Forum

Armaky ha scritto:Devo sempre fare le doppie traduzioni altrimenti non riesco a farmi mai capire
In altre parole il problema sono io.. tranquillo.. non c'è niente da rimanere basiti

ma infatti sono basito..per quello ke hai scritto..tu..proprio nelle traduzioni...
cosa ke tra l'altro..ora non c'è più perkè l'hai cancellata..ovvero la frase:

Però io certe cose non riesco a concepirle o a dirle nemmeno per scherzo!..

riferita al mio "ti rigo la makkina" detto skerzando..

giuro (e qui sono straserissimo e strasincero) ke quando l'ho letta..ho pensato:
"io di stò ragazzo mi era fatto tutta un altra idea, pensavo fosse uno con cui si può ridere e scherzare
ma evidentemente mi sono sbagliato e anche alla grande, peccato."

e quindi....boooooh..

Ti ripeto quello che già ti ho scritto
Prendimi anche per permaloso a questo punto

La pensiamo diversamente sull'argomento tutto qua
Magari avrò esagerato nella mia reazione a rispondere d'istinto ma quando leggo certe frasi anche per scherzo è più forte di me..

Non ho poi molta confidenza anche col fatto di percepire il sarcasmo attraverso un monitor da pc..
Magari scherzare di persona è totalmente diverso..
Metti anche ierisera che forse mi giravano un pò le b.. perchè vedo sempre le stesse facce a lavoro ogni giorno e sento sempre le stesse e medesime stronzate ogni giorno

Vabbuò..dai..fà niente..
pace amen..
uno in meno con cui poter skerzare...
riuscirò sicuramente a farmene una ragione..

Chiudo anke il topic..visto ke non ti piacciono gli OT..