Pagine duplicate

[Bacchisio]

Salve,
dagli strumenti per webmaster di google di un mio sito viene letta come pagina duplicata questa:
http://www.ideengeschenk.com/valentinstag-geschenk.html
con questa:
http://www.ideengeschenk.com/valentinstag-geschenk
nonostante io abbia inserito questa regola nell'htaccess
Redirect 301 /valentinstag-geschenk http://www.ideengeschenk.com/valentinstag-geschenk.html
che evidentemente non funziona.
Qualcuno ha idea di come risolvere questo errore?
In pratica fare in modo che scrivendo l'url con e senza estensione si punti ad una sola e unica pagina...
Grazie

__________________
idee regalo originali, (stylo plume in francese), hotel rabbi, ricambi gas gas

[dino]

beh ma a me funziona...

[Bacchisio]

beh ma a me funziona...

in che senso scusa? l'indirizzo url che ti viene, è sempre lo stesso oppure uno ha l'html e l'altro no?

[dino]

Uno ha l'html e l'altro no. Ahhh ma tu vorresti che quello senza HTML (valentinstag-geschenk) fosse rediretto su quello con .html compreso anche l'indirizzo? Perché secondo me il redirect c'è ma l'indirizzo che uno vede non è quello della nuova pagina bensì il vecchio.